猛暑。。。
どうも、コトーです。
なぜか外国に行くとわけわからんお店がありますね。必ず。
６月に行ったニューヨーク・イーストビレッジの街中でこんなお店を見つけました。
大衆居酒屋 ケンカ
イーストビレッジという地区ではここ最近日本人街などと呼ばれる一角がありまして。
でも日本人街などと言うほどお店はないんですけどね。
まぁ何軒か軒を連ねて日本語の看板が出ています。
そんな中の一軒がここ、「ケンカ」
もう日本語わからんと思ってすごいネーミングで勝負していますね（笑）
マークはひょっとこ。
置物はタヌキ。
合言葉は「うまい！やすい！はやい！」
も～、牛丼屋じゃないんだから（笑）
しかしどうやら営業は夜のみ。
残念ながら潜入することは出来なかったけれどメニューは写真に収めてきました。
ウルトラマンやら鉄人28号の人形とともに書いてあるメニューはというと・・・
・さいころビフテキ
・スタミナにんにく揚げ
・ちくわ明太
・麻婆茄子
・豚まん
・から揚げ
・ハマチ刺身
・三色だんご
ん～、なんというかフツーなような、そうじゃないような・・・
そんな中キラリと光る異色のメニュー発見！！
なんと「七面鳥の金玉」ですって！！奥さん！！
なんなんでしょ？
ってきっとそのままなんだろうなぁ。
これぞまさに黄金メニューですね。
そしてこのお店に入ったアメリカの方々は間違えて「七面鳥の金玉」を頼んでしまったりしてしまうんでしょうか？
それを食べて「ニホン ニハ オイシイ タベモノ タクサンネ～」
みたいなことをのたまってしまうのでしょうか。
日本にはそんなメニューありませんから！！
こうやって間違った国際交流が世界で行われているんでしょうね。
次回ニューヨークに行った際にはチャレンジしてみたいと思います（ウソ）
ニューヨークの街角からのリポートでした。
